Hotel Garden Moena: un’ospitalità curata e accogliente, come un giardino.
Negli ultimi anni, la montagna ha acquisito una sua identità mondana, oltre che alpina. Ecco perché, nel cuore di Moena, meta rinomata per il turismo montano con oltre 100 strutture ricettive, l’Hotel Garden si impegna costantemente a migliorare le sue strutture e i servizi offerti, desiderando regalare ai suoi ospiti un’esperienza sempre più raffinata.
La Famiglia Deville, precursori di questa visione sin dagli anni ’70, rappresenta un faro ispiratore per gli albergatori del territorio che, come all’Hotel Garden, comprendono l’importanza di mantenere un’offerta turistica al passo coi tempi e dal forte appeal.
Il recente restyling dell’Hotel Garden, firmato dallo studio AB Studio Alberto Buffolino con la collaborazione di diverse aziende locali, inclusi noi di Sanae Wellness d’Autore, ha coinvolto varie aree di questa struttura che da oltre 50 anni accoglie i suoi ospiti con servizi esclusivi e un’elevata competenza.
“L’ultimo intervento mirato alla spa, alla piscina e alle camere è stato progettato per preservare lo stile originale dell’Hotel, garantendo comfort e contemporaneità,” ha spiegato Genny, componente della famiglia Deville, proprietaria dell’Hotel Garden. “Ci siamo concentrati sulla creazione di spazi fortemente ispirati alla natura, combinando aree panoramiche e all’aperto, con interni curati e accoglienti. La nostra fonte di ispirazione prende vita dal nome stesso dell’hotel che, come un giardino, si impegna a offrire un’ospitalità avvolgente, ideale per la meditazione e il ritrovare la serenità interiore. Il contributo prezioso di diverse maestranze, ognuna specializzata nel proprio settore, ha garantito il massimo risultato sia per noi che per i nostri ospiti”.

Il restyling dedicato alla spa, alla piscina e ad alcune camere segue un unico fil rouge: soddisfare le crescenti esigenze degli ospiti che desiderano spazi raffinati e all’aperto.
Una piscina outdoor e indoor. La piscina, da sempre collocata sul terrazzo e protetta dal giardino d’inverno con una magnifica vista sulle cime del Catinaccio, è stata oggetto di un significativo intervento di ristrutturazione. Una sfida impegnativa che non solo ha coinvolto il restauro della vasca in cemento, rafforzandone gli elementi strutturali, ma ha anche comportato la revisione completa degli aspetti tecnici, impiantistici e di tenuta. Questo intervento è stato reso possibile grazie alla collaborazione di Sanae Wellness d’Autore, con il supporto tecnico dello studio Croce di Moena, dello studio Leonardi Geom. Armando di Moena e dell’esperienza dell’impresa edile Volcan di Tesero.
La nuova piscina: il risultato
È stata aggiunta una nuova vasca alla piscina esistente, permettendo agli ospiti di nuotare spostandosi da un ambiente coperto, all’esterno, godendo dell’aria fresca mentre ammirano le maestose montagne, avvolti da un mare di bollicine.


Il wellness: una spa calda e avvolgente
Con un’atmosfera quieta e raffinata, pervasa dalla luce naturale, questa spa, completa di tutti i mondi del benessere, si distingue per linee pulite e grande eleganza. La sauna e il bagno turco vetrati di Sanae dominano lo spazio, integrandosi perfettamente con l’interior design e richiamando costantemente l’uso di materiali naturali. Dal legno invecchiato della sauna finlandese, al gres porcellanato della collezione Italgraniti nel bagno turco, fino agli arredi su misura dell’area accoglienza e relax eseguiti con maestria dall’azienda Ladinarredi, tra imbottiture di alta qualità, stampe e tessuti ispirati alla natura. Il risultato è una spa luminosa, arricchita da una palette di colori che abbraccia le tonalità del verde bosco, dei marroni caldi e delle sfumature terrose, offrendo un’atmosfera rilassante e funzionale.
Le Suite Wellness: tre nuove suite di benessere intimo e riservato.
Nelle camere, ogni dettaglio è pensato per il benessere dell’ospite: la zona living, dotata di un bagno di servizio separato dalla zona notte, è arredata con cura, i rivestimenti sono in legno, i tessuti sono pregiati e i mobili raffinati. Anche qui, il bagno turco di Sanae, con una parete frontale vetrata, offre doccia, musica e aromaterapia, diventando il fulcro dell’ambiente grazie anche al rivestimento interno in gres stampato di Flaviker, che richiama gli alberi di abete che punteggiano la Valle di Fassa. il risultato sono camere pensate per il benessere, che trasformano l’idea di una stanza comune in un ambiente dedicato all’immersione nella bellezza, all’intimità e alla riservatezza. Se sei interessato al concetto di Suite Wellness, leggi anche questo articolo.


Diego Gabrielli, CEO DI Sanae racconta così il progetto:
“Un progetto interessante e sfidante dove abbiamo potuto comprendere l’importanza di collaborare con tante figure professionali. Dagli ideatori ai costruttori, fino alle maestranze più specifiche, abbiamo dato vita a una ristrutturazione ben fatta, adeguata al contesto originario dell’hotel e, al tempo stesso capace di integrare importanti novità su una struttura pre-esistente”.
Hanno contribuito:
Progettazione spa e interior design: AB STUDIO interior design Alberto Buffolino
Attrezzatura personalizzata wellness&SPA: Sanae Wellness d’Autore
Studio Tecnico Statico: Studio Croce Moena– Studio Tecnico di ingegneria civile
Direzione Lavori: Studio Leonardi Geometra Armando di Moena
Consolidamento strutturale: Impresa Edile Volcan Severino e Figli Srl
Realizzazione d’interni: Ladinarredi e gli artigiani Defrancesco Ivan falegnameria, Defrancesco Pavimenti, Fassa Ceramiche, Demi impianti, Giuliani Impianti Idrotermosanitari, Vetreria Glass Point
Foto credits Ivana Coronet